Ozean

Letras + Tradução (embaixo da letra) de Ozean

OZEAN

(Alex Wesselsky)

Die letzte Nacht, so kalt und schwer
Die ganze Welt sinkt in ein Tränenmeer
Die Zeit erfriert, doch bleibt nicht stehen
Sag mir “Lebwohl” und lass mich gehen

Ein schwerer Schritt
Ein letzter Blick
Kein Weg zurück

Ein eiskalter Sturm fällt über mich her
Der Weg zu mir selbst treibt mich wieder aufs Meer
Entfesselte Macht, der Weg in den Wahn
Bis wir uns wiedersehen im tiefsten Ozean

Noch steh’ ich hier mit letzter Kraft
Zahl’ jeden Preis für meine Leidenschaft
Das Meer steigt auf, der Himmel fällt
Wir halten Kurs bis an den Rand der Welt

Ein schwerer Schritt
Ein letzter Blick
Kein Weg zurück

Ein eiskalter Sturm fällt über mich her
Der Weg zu mir selbst treibt mich wieder aufs Meer
Entfesselte Macht, der Weg in den Wahn
Bis wir uns wiedersehen im tiefsten Ozean

Es gibt ein Wiedersehen im tiefsten Ozean

Ein eiskalter Sturm fällt über mich her
Der Weg zu mir selbst treibt mich wieder aufs Meer
Entfesselte Macht, der Weg in den Wahn
Bis wir uns wiedersehen im tiefsten Ozean

Tradução:

OCEANO

A última noite, tão fria e difícil
O mundo inteiro se afunda num mar de lágrimas
O tempo congela, mas não fica parado
Diga-me ”Adeus” e me deixe ir embora

Um passo difícil
Um último olhar
Sem regresso
Uma tempestade impiedosa cai aqui sobre mim
O caminho para mim mesmo, me leva de volta ao mar
Poder desacorrentado, o caminho para a loucura
Até ao nosso reencontro no fundo do oceano

Mas ainda estou aqui com as minhas últimas forças
Pago qualquer preço pela minha paixão
O mar sobe, o céu cai
Nós mantemos o curso até a margem do mundo

Um passo difícil
Um último olhar
Sem regresso

Uma tempestade impiedosa cai aqui sobre mim
O caminho para mim mesmo, me leva de volta ao mar
Poder desacorrentado, o caminho para a loucura
Até ao nosso reencontro no fundo do oceano

Existe um reencontro no fundo do oceano

Uma tempestade impiedosa cai aqui sobre mim
O caminho para mim mesmo, me leva de volta ao mar
Poder desacorrentado, o caminho para a loucura
Até ao nosso reencontro no fundo do oceano